from Latin torquēre “to twist”, the habit of twisting or rolling leaves to make a nest.
Each week I offer a randomly selected word from the pages of a handy dictionary.
Add tortrix to a letter or slip it into a text. I do not think it is in any Harry Potter book.
Be aware the WP spell-checker cannot find it but senses it is mis-spelt.